Furthermore, I made some errors of omission, sucking my thumb when new facts came in that should have caused me to re-examine my thinking and promptly take action.

此外，我范了误差的错误，当新问题出现时，我正在啃手指，这本应该是让我重新审视自己的判断，并且迅速作出反应的时候。

youdao

Leaving the store, I should have been thinking about the new toy my wife had just gotten for me.

FORBES: Is Gamestop Getting Its Game Back?

And, you know thinking about it as a brand new supply and demand situation makes clear what they should have done: created a new brand name with less alcohol.

FORBES: Where Maker's Mark Went Wrong On Diluting The Bourbon: Not Enough Economics