An obvious option is to bring in independent heavyweights with successful careers at other firms. Such individuals are in short supply, however.

一个明显的选择就是引入在其他公司功成名就的重量级人物，但这些人位数很少。

youdao

Talking therapies should be an option but are often in short supply.

谈话治疗应是最佳选择，但是往往供不应求。

youdao

The order stopped short of capping interest rates, as many had feared, though a subsequent statement by a senior bureaucrat suggested that this remains an option.

法令设定了上限利率，解除了人们之前的担忧，虽然一位高级官员随后发表的报告暗示了这一法令有待斟酌。

youdao

Being naked short an option, puts you in a completely different risk category and you would want to be sure you understand all of the implications of doing so.

FORBES: An Options Strategy The Rolling Stones Would Love

No wonder that, in the current antitrust case, the Department of Justice is nervous about a settlement or a remedy that falls short of a break-up (an option that seems increasingly unlikely).

ECONOMIST: Microsoft

Major publishers are taking wildly different approaches to resolving the woes surrounding e-book lending at libraries: they're experimenting with both the short-yet-cheap subscription as well as an expensive option to pay only once for perpetual use.

ENGADGET: Macmillan tests selling e-books to libraries in two-year stretches