It took me a very long time to get over the shock of her death.

我过了很长时间才从她去世的震惊中恢复过来。

《柯林斯英汉双解大词典》

It is a story that is sadly normal here, but still a shock to me.

这种不幸的故事在这里很平常，但是我仍感到很震惊。

youdao

It was a huge culture shock for me to go to America.

对我来说，去美国是巨大的文化震动。

youdao

So it was like a big shock to me because after five years, I thought I know the language.

所以，这对我来说，就是一个很大的打击，因为五年的学习以后，我以为我掌握这门语言了。

语法和语调是关键 - SpeakingMax英语口语达人

"What's happening at Portsmouth now is less of a shock to me than it was seeing where they got to originally and how much they spent to do so, " said former Portsmouth striker and player-manager Steve Claridge.

BBC: Pompey pay for chasing the dream

It is very difficult to shock me, but that statement managed it.

FORBES: CPA to Tax Policy Wonks - Can You at Least Look at Our Numbers ?

"It was a shock to me, " said Gerrard.

BBC: SPORT | Football | Internationals | Gilberto backs Gerrard & Lampard