He learned that she was a delightful but very shy woman, no longer quite young, so weak as to lie in bed all day and all night, who read Greek and Latin, and a poet since the age of twelve.

他于是了解到芭蕾特让人感到快乐，可她很害羞；她那时已不年轻，身体非常虚弱，整天躺在床上；这位能看懂希腊、拉丁文的才女，十二岁就名扬诗坛了。

youdao

When the faculty dormitory this veil could not cover her red face, she simply hide no, no longer shy, the show in front of us.

当教工宿舍这条面纱再也遮不住她红彤彤的脸的时候，她索性不再遮掩，不再害羞，整个展现在我们的面前。

youdao

She used to be terribly shy, but a year abroad has completely transformed her, ie so that she is no longer shy.

她过去十分腆，但在国外呆了一年以后完全变了。但在国外呆了一年以后完全变了。

youdao

No longer shy about courting controversy, she has played host to visiting groups of oppositionists-in-exile and delivered a speech smuggled out of Burma in the name of opposition leader Aung San Suu Kyi.

CNN: ASIANOW - TIME Asia | TIME 100: Corazon Aquino