When Adams showed up at the lunch, John Hume encouraged me to go over and shake hands with him, so I did.

当亚当斯出现在午宴上时，约翰·休姆怂恿我过去和他握手，我这样做了。

youdao

“I couldn’t believe that he was so accessible that I could literally shake his hand and heckle him about needing to suit up because his team was losing, ” Mr. Clark said.

科拉克说，“他如此平易近人，真是难以相信。 说实在的，我可以和他握手，也可以要他穿起衣服，因为他的队已经输了。”

youdao

Once Obama stepped from his SUV and was swallowed up by a sea of several hundred admirers, each wanting to shake his hand or give him a hug or take a photo.

有一次奥巴马从越野车走出来就被数百个崇拜者完全包围了，每个人都要和他握手或者拥抱或者拍照。

youdao

That nephew you haven't seen in a while -- find him, shake him up. (Laughter.) The classmate that you know isn't voting -- you guys know the person who's going to fall asleep before -- not wake up on Election Day.

WHITEHOUSE: The White House

UES, which runs Russia's national power grid, the government installed a 29-year-old chief executive and told him to shake the firm up.

ECONOMIST: On the hot line

He recently announced a major management shake-up, a revamp that now has retail operations reporting directly to him.

FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down