He wants me to settle down, but now I want him to find an adventure.

他想让我安定下来，但现在我想让他去展开新的冒险。

youdao

If I go back to my home city, everybody will be waiting for me and I will be able to settle down comfortably without any trouble and waste of time.

如果我回到我的家乡，每个人都会等着我，并且我将能舒舒服服地安顿下来，没有任何麻烦，也不会浪费时间。

youdao

Part of it is, it takes me an hour and half to settle myself down enough, that I'm actually paying attention and, be more aware of what happening.

每一次，都需要一个半小时，来让我的头脑镇静下来，然后我才能真正地集中注意，感受身边发生的事情。

youdao

Part of it is, it takes me an hour and half to settle myself down enough, that I'm actually paying attention and, be more aware of what happening.

每一次，都需要一个半小时,来让我的头脑镇静下来，然后我才能真正地集中注意，感受身边发生的事情。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

He keeps asking me when I will be done playing around with this stuff and settle back down to medicine.

NEWYORKER: The Operator