Peter, as Lindsey Hughes has argued, was highly suspicious of any alternative to state service, especially the monastic way of life.

正如林赛·休斯所说的那样，彼得对任何以其他方式服务国家的行为都非常怀疑，尤其是修道院的生活方式。

youdao

Google rolled back the blogger service to a pre-maintenance state and placed the service into read-only mode while the company worked through the problem, making it impossible to post to blogger.

Google将Blogger服务回滚到维护前的状态，然后在解决这个问题的过程中将服务置为只读模式，这个时候用户不能在Blogger上发表文章。

youdao

This service has to manage the state of Claim instances, especially because these instances are accessed by many different consumers over distinct business transactions.

该服务必须管理索赔实例的状态，因为多个用户会通过不同的业务事务访问这些实例。

youdao

"That's why today, I am please to announce that over the next year, the State Department will be creating Virtual Student Foreign Service Internships to harness the energy of a rising generation of citizen diplomats."

VOA: special.2009.06.05

Peter, as Lindsey Hughes has argued, was highly suspicious of any alternative to state service, especially the monastic way of life, which I've already said.

正如林赛·休斯所说的那样,彼得对任何以其他方式服务国家的行为,都持怀疑态度,尤其是僧侣生活,这我在前面已经提到过了

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

but rather, is there any good reason to think that we're all or most of us are in that situation, are in that state of belief where, although we give lip service to the claim that we're going to die, is there any good reason to believe that fundamentally we don't actually believe it?

而是是否有好的理由认为,我们中全部或者大部分都处于，这样一种相信的状态，虽然我们都声称自己会死，是否有好的理由相信,我们其实根本不相信呢？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Their examples of fulfilment and violence contend with more traditional ones, like that of his father, a widower who spends his life in joyless service to the state and retires to an ashram in the former French colony of Pondicherry, there to renounce the snares of this world.

ECONOMIST: Indian fiction: Disconnected | The

Earlier in 2011, the South Carolina General Assembly passed a bill recognizing Moore, a native of Lake City, "for her many years of service to the Palmetto State" and particularly to the university.

CNN: SHARE THIS

Travel days which include a game, required practice, meeting or other service are apportioned to the state in which the game, practice or service is conducted.

FORBES: Congratulations To The Baltimore Ravens! Now Pay Your Louisiana Tax Bill