The Pentagon says it might be put into service, used for training carrier crews, or become yet another floating theme-park.

五角大楼称，瓦良格号可能会投入使用，用来训练航母船员；又或者，也会成为另一个漂浮的主题公园。

youdao

Britain's court service said the move was intended to accommodate reporters and camera crews who had scrimmaged for position at the other courts.

英国法院服务署称此举是为了容纳原先在其他法院争夺位置的记者和摄影人员。

youdao

Crews are so busy dealing with the emergencies, they have now started trying to turn lights back on. It could take days to get service restored.

工作人员正在忙于各类紧急情况的处理，现在已经开始着手恢复电力的工作，这大概需要几天时间才能够使电力恢复。

youdao

The Congressional Research Service estimates that pirates were paid more than thirty million dollars for the release of ships and crews they held last year.

VOA: special.2009.05.27

The weather wasn't cooperating with their efforts: National Weather Service crews surveying the damage in Moore reported rain, half-inch hail and 45-mph winds over the debris field.

CNN: Forecasters: Damage in Oklahoma indicative of EF5 tornado

Alan Hamill of the Fire and Rescue Service says crews faced very "punishing" conditions.

BBC: Woman dies in west Belfast house blaze

The county's fire service said crews had attended seven flood-related incidents at the weekend.

BBC: A34 at Meaford reopens after flooding