Notice how the large amount of white space surrounding Golden rectangles creates a calm and simple atmosphere in which the navigation options can breathe and serve their purpose.

注意黄金矩形周围的空白空间要留出多大才能创造出平静而又简单的氛围，导航选项可以表示出并为这种氛围的目的服务。

youdao

Notice that it has a SELECT element that will serve as a drop-down list of the Teams, so that the user can pick which Team to add the new Player to.

请注意，有一个SELECT元素，它将作为Teams的下拉列表，让用户可选择将Player加入哪个Team。

youdao

During warm-ups, if your opponent plunks a serve into the net, notice where your racquet is at that moment.

在做准备的时候，如果你的对手发球下网，看一看此时你的球拍在什么位置。

youdao

The 61-year-old said he would serve a long notice period to allow a successor to be appointed.

BBC: Jersey's head of education Mario Lundy to retire

At a meeting on Tuesday, the council decided to serve a repairs notice but pledged to work with the hotel to offer "help, advice and financial assistance".

BBC: The Hind Hotel in Wellingborough applies for repair grant

Companies could be barred from using rolling contracts - where the contract is renewed each day so that at any given time directors have a fixed notice period to serve - to get around limits on the length of time they may serve.

BBC: 'Fat cat' pay proposals: At a glance