Yeah, well, I guess I just didn't sense the danger.
莫妮卡: 对,我想我当时没有危险的感觉。
Then the fox seemed to sense the danger. But instead of running away, she looked with pleading, pitiful red eyes at the human beings who were masters of the world.
老沙狐似乎感觉到了这边的仇恨的气氛,可是它仍然没有逃走,两只发红的眼睛反而含满哀怜、乞求地瞅着人们这个地球的主宰。
During the 20th century, the greatest danger to European stability was Germany's sense of its special destiny.
在20世纪,对于欧洲稳定最大的危险是德国感受到了其特殊的使命感。
So this novel, this autobiography, begins with the sense that this boy is in danger from practically the moment he comes into the world, the moment he comes into consciousness.
这小说,这自传,让人一开始,就觉得这孩子,一生下来,就浸泡在苦水里。
应用推荐