The sense of an extraterrestrial experience is heightened by a line of yellow lights twinkling on the horizon, like a lone settlement on a hostile planet.

地平线上有黄色的光线在闪烁加深了在外星上的感觉，就像是一个充满敌意的星球上的一个孤独的定居点。

youdao

So poor in one sense was it that he never could remember for more than a few days single date or a line of poetry.

从某种意义上说，他是如此可怜，即使记下了某个日子或者一行诗歌，几天后就会忘记。

youdao

People whose levels of happiness and meaning line up, and people who have a strong sense of meaning but are not necessarily happy, showed a deactivation of the adversity stress response.

那些幸福和意义一致的人，以及那些有强烈的意义感但不一定快乐的人，都不能对逆境压力产生反应。

youdao

and women love those kinds of things. It had this catchy little punch line, 'Giddy on up and giddy on out,' which is very representative of my sense of humor."

VOA: standard.2010.06.18

The sense of the sentence pushes us on to the next line, which alters our view of the meaning of the word "fruit:": "Of Man's First Disobedience and the Fruit / of that Forbidden Tree."

句意迫使我们看下一句，看了这句我们对“果子“的理解也发生变化：,“关于人类最初违反天神命令偷尝禁树的果子“

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

An end-stopped line is one in which the grammatical unit of sense stops precisely at the end of the line. The next line of verse picks up a different thought and the next one after that, and so on.

孤联诗句到了句尾语法和句意,都刚好停止，下一句,又表达一个新的意思，下一句又是，依次类推。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Joel has a fantastic sense of that line.

FORBES: 'The Soup' Boss on Joel McHale's Future: "We do our best not to talk about it right now."

Still, it makes sense to smudge the line between ordinary furniture and the tech-centric kind.

WSJ: 21st-Century Reading Chairs

So in a sense, the whole line has an ad component that ultimately may have some impact on the price of the devices.

FORBES: *Updated below.