In Heaton Village, a neighbourhood of detached and semi-detached houses north-west of Manningham, the number of Pakistanis trebled between 1991 and 2001.
But along the motorways and railway lines there is another England of concrete and glass, of shopping malls and new semi-detached houses, each with two cars in the drive.