The internal motivation is further divided into interest, sense of achievement, responsibility, opportunity for advance, and self-perfection.

内部动机可进一步分为兴趣，成就，责任，寻求学习机会和自我完善；

youdao

Except the tendency of comparing with others, there were significant differences in the other 4 dimensions and total tendency of self-perfection among different grades.

除与人比较的倾向维度其余4个维度及自我完美主义倾向总体在年级上存在显著差异。

youdao

Specialists were invited to verify the listed questions, and then the items were mixed and arranged randomly to form the 43-item self-perfection questionnaire for undergraduates.

请专家对列出的题目进行审核，然后将这些题项混合，随机排列，构成具有43道题目的大学生自我完美主义问卷。

youdao

Will the best regime be a small closed society ? that through generations has made a supreme sacrifice towards self-perfection? Think of that.

最优的政体会是一个小型封闭的社会吗,经过多代之后，已壮烈地牺牲于自我完善之中,想想这个问题。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

The universal state will never allow for or does not allow for the kind of self-perfection that a small, self-governing polis will have.

万国之城将永不会允许,或说不会允许一种自我完善,那只有在小型，自治的城邦中才行得通。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Things up above were pure and shining and smooth, and were held aloft, like the ladies in the Renaissance romances, by the conceited self-knowledge of their perfection.

NEWYORKER: Moon Man

While Rent the Runway does exhaustive quality control to ensure the absolute perfection of their rental inventory, their product is as much an about self-empowerment as it is about a physical product.

FORBES: Democratizing Fashion One Dress At A Time

Directed by Michael Colgan with scrupulous faithfulness to Beckett's text, he shows us a self-obsessed artist who, having chosen between (in Yeats's phrase) "perfection of the life, or of the work, " has lived to regret his decision to opt for the solitary pursuit of his elusive muse.

WSJ: The Cherry Orchard | Krapp's Last Tape | The End of the Line | Theater Review by Terry Teachout