At the same time,the effect of Szechwan’s salt smuggling on the whole society has been analysed.
同时分析了四川私盐对当时社会及社会各阶层的影响。
参考来源 - 从《巴县档案》看清代四川的私盐问题The reasons for the failure of prohibition against the salt smuggling are the corruption in the implement and salt-tax law itself.
清代的缉私律例不能说不严厉，但私盐仍屡禁不止，这固然有法律具体执行者腐败的原因，但更主要的还在于盐税法律制度本身为私盐滋生泛滥提供了土壤。
参考来源 - 鸦片战争前清朝盐税法律制度研究·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
At the same time, the effect of Szechwan's salt smuggling on the whole society has been analysed.
同时分析了四川私盐对当时社会及社会各阶层的影响。
In Qing Dynasty, Szechwan was an important salt area. At the same time, salt smuggling was very serious.
清代四川是重要的产盐区，其私盐问题十分突出。
This essay insists that the salt smuggling was wide spread in Szechwan because of benefit-seeking, special geographical conditions and neglecting duty of personnel whose duty is to seize smugglers.
私盐盛行的原因在于利益的驱使、特殊的地理条件以及缉私人员的玩忽职守等。
应用推荐