He made the young man believe that he cared if he jumped into the river.

他让那个年轻人相信自己在乎他有没有跳进了河里。

youdao

So they entered in and passed through the streets, but nowhere could the young Fisherman find the river or the inn that stood by its side.

他们于是入得城内，走街过巷。年轻的渔夫却遍寻不着那条河流和立在河边的小旅店。

youdao

"Everybody, anybody, left home and shop, hotel, restaurant, and beer garden to empty into Market Street in a river of color," wrote one young woman of the time.

“每个人都身着不同颜色的衣服离开住所，涌入商业街的店铺、酒店、餐馆和露天酒吧，”一个那个时代的年轻女士如此写道。

youdao

Cloth factories in Fall River,Massachusetts, were filled with young men from Lancashire,England.

VOA: special.2010.05.13

He'd learned to sail when he was young, but on the river.

他年轻时就学会了航海,但是在河上

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

What does flood through the province is a river of young women from Moldova, Romania, Bulgaria and Ukraine, lured by offers of fictitious jobs in Western Europe and then sold into sex-slavery.

ECONOMIST: The criminal crucible that is Kosovo

Mr. Aguilar eventually pulled a young gator from the river bottom, and I snapped a photo.

WSJ: Nicaragua's San Juan River by Boat

Continue along Pontocho, past the theatre where geisha perform public dances in autumn and spring, and you will come out near the river again and Sanjo Bridge, where much of young Kyoto is hastening towards a night on the town, or waiting for dates near the temple commemorating 39 noblewomen and children executed along the riverbank.

BBC: The walk that made me love Japan