"I remember sitting on a bench with my aunt at a yoga studio," she said, "and having a moment of clarity right then and there: Yoga is saving my life."

她说：“我记得有一次，我和姨妈在瑜伽馆的长椅上坐着，就在那时那处，那瞬间我清晰地觉得，瑜伽在拯救我的生命。”

youdao

I bet she gets better right then and there.

我确信她马上就会好起来。

youdao

Papa calls a family meeting right then and there.

熊爸爸当场立即召开了家庭会议。

youdao

"This would have been taken care of right then and there." The researchers studied more than 3,700 patients who had heart attacks and came to emergency rooms for treatment.

VOA: standard.2010.04.18

In other words, banks may lend to you or to me re risky borrowers but they sell the mortgages to Fannie Mae or Freddie Mac they get their money right then and there.

换句话说，银行可能借钱给我们,知道我们的信用度不高，knowing，that，we’,但是银行把贷款卖给,房地美和房利美,转手就拿到现钱。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

If that's right, then it seems as though there'd be something irrational and inappropriate about simply disregarding those facts.

如果那是正确的，好像仅仅无视这些事实,有些不合理和不合适。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Right then and there I had no idea what it meant, but I felt bad for the man.

WHITEHOUSE: For the Win: FROGs for the Future

We all imagine that it was right then and there that Charles figured out what was going on.

FORBES: The Future

Murphy says the woman on the other end of the line lowered her credit limit right then and there.

NPR: Some Consumers See Credit Cards Canceled