Well behind, Richard Thompson of Trinidad and Tobago took the silver medal in 9.89, and Walter Dix of the United States was third in 9.91.

紧接着排在后面的是特立尼达和多巴哥的理查德·汤普森以9.89秒获得银牌，美国的沃尔特·迪克斯以9.91秒获得第三。

youdao

Meow Mix President and CEO Richard Thompson said the feline-friendly restaurant has two main rules: no dogs and no catnip, which must be checked at the door.

妙美客公司的董事长兼首席执政官理查﹒德汤普森说，这家爱猫餐馆有两条主要规定：在进门的时候要检查，不允许带狗和猫薄荷进入。

youdao

Reprising his role on the first album, guitarist Richard Thompson roped in bassist Dave Pegg and drummer Dave Mattacks, while John Cale provided both piano and celeste.

吉他手理查德·汤普森把贝斯手戴夫·佩吉和鼓手戴夫·马特克斯一并带来，并仍担任第一张专辑的中演奏角色，同时约翰·卡尔提供了钢琴和金属键琴的演奏。

youdao

Around that time England gave the land to Richard Thompson, a trader and explorer.

VOA: special.2009.10.06

Powell timed 9.95 while Richard Thompson of Trinidad (9.98) and Britain's Dwain Chambers (10.04) also qualified.

CNN: Bolt smashes own record to win world 100m title

The center's president and chief counsel, Richard Thompson, said Friday that the city has violated due process, equal protection and free speech.

WSJ: City: No 'Don't Tread on Me' flag on public land

His follow up album, Night Owl, with contributions from Richard Thompson, was again well received but failed to emulate the success of City to City.

BBC: Obituary: Gerry Rafferty