His resounding voice continued to resound in my ears long after he was out of sight.

他人走远了，但他响亮的声音仍在我耳际回荡。

《新英汉大辞典》

To resound in or as if in a succession of echoes; reecho.

发出回声，回响：以或好象以一连串回声而共鸣；再回响。

youdao

If I don't need you then why does your name resound in my head?

如果我不需要你那么为什么你的名字在我脑海中回响？

youdao

"That is a message that should resound in 49 other states and in Washington DC, " he said.

BBC: In Colorado, Obama makes new push for gun control laws

The dramaturgical connections resound all the more when you learn that Mr. Hnath regularly attended a Pentecostal mega-church while growing up in Orlando.

WSJ: Curtain Raisers: Confessions of a Saint