A file represents a group of related records.

一个文件代表了一组相关的记录。

youdao

Ausearch will correlate the related records using the serial number and present them as a group.

ausearch会使用序列号将相关记录关联在一起，并将它们作为一个组呈现出来。

youdao

This linkage is also suspect, because without a name there may be no way to confirm that these are indeed related records.

这种链接也是可疑的，因为如果没有姓名，就不能确认这些的确是相关的记录。

youdao

Using the iPad on my lap, related records from Ancestry felt more personal than seeing them on a computer.

WSJ: Digging Deeper Into Roots With Spruced-Up Ancestry.com

And for safety and legal reasons, all booze-related records have been taken out--like Steve Petrosino's amazing feat of guzzling 550 ml of beer in 1.3 seconds.

FORBES: Sports

Attempts at kissing records have long proved popular across the globe, with the Philippines, Hungary, France, Italy, the UK, Chile and Mexico all staging attempts at related records in recent years.

BBC: Mexicans seal new kissing record