But policy makers across the region will still be crossing their fingers that Europe's response over the weekend really can stem the crisis.
但这一地区的决策者仍将合掌企盼周末期间欧洲批准的救助计划能够真地解决这场危机。
I am just come to anchor after crossing the stormy region of the kara, khala[2] series; and I am reading "The rain patters, the leaf quivers, " for me the first poem of the Arch Poet.
(孟加拉儿童初级读本里的韵文---原注)在学习这样的词句前,我刚经过像kara khala这样的双音练习的狂轰滥炸;我念着“天上淅沥下雨,树叶婆娑摇曳”,这对于我来说是“原始诗人”的第一首诗。
German soldiers move a horse-drawn vehicle over a coduroy road while crossing a wetland area, in October 1941, near Salla on Kola Peninsula, a Soviet-occupied region in northeast Finland.
1941年10月,科拉半岛萨拉附近的一片沼泽地,德国士兵正在推一辆马拉车。
Mahecic says in the past five days, arrived in Yemen after crossing the Gulf of Aden from the Horn of Africa, a region beset by conflict, political instability, famine and drought.
VOA: standard.2009.09.01
The LRA began intensifying civilian attacks in the DRC a year ago, but the group is now regularly crossing the border into neighboring Central African Republic and the Western Equatorial region of southern Sudan.
VOA: standard.2009.08.27
应用推荐