... role,因此role为主语中心词,将定语前置翻译,译文为“自然选择在进化过程中的作用”。 recognized and studied也可处理成“得以、得到”。 they它们(自由与尊严),代词做主语 ...
基于1个网页-相关网页
By use of seismic clusters the seismicity patterns of strong earthquakes can be recognized and studied more clearly, simply and quantitatively.
利用地震簇,可以把强震的地震活动性图象识别得更清楚,简单和定量化。
Ellizabeth studied and learned Latin, German, and Greek during her teenage years and was later recognized as an intelligent woman by the society.
伊丽莎白在十几岁的时候学会了拉丁语,德语和希腊语,后被社会公认为一位有智慧的女性。
Then I recognized him. I said, "Sean, I remember you brought your 18-month-old son to my class, and I gave him toys to play with while you studied."
接下来,我认出了他,我说“肖恩,我记得你带着你18个月大的儿子来上我的课,你学习的时候,我给他玩具让他玩。”
应用推荐