But the more balanced economy would take time to emerge, and stock and bond markets, after their rip-roaring rallies, weren't priced for the disarray that could stem from a real sovereign shake-out.

但要实现更平衡的经济仍尚需时日，股票和债券市场在经历过显著上涨之后也难以承受主权债券真正暴跌所可能造成的混乱局面。

youdao

In an emerging economy with rapid productivity growth the real exchange rate should rise over time, through either higher inflation or a rise in the nominal exchange rate.

在一个生产率迅速增长的新兴经济体国内，其实际汇率也会随着时间的推移而上升，方式则可能要么通过高通货膨胀率，要么就是名义汇率的上升。

youdao

At the same time, as a subsystem of the society economy system, real estate has non-linear complex traits.

同时，房地产作为社会经济系统的一个子系统，具有非线性复杂系统的特性。

youdao

Ellison knew when he acquired Sun that the explosion of the global Internet economy, the customer-engagement economy, the real-time-and-always-on economy, the Big Data economy, or the whatever-you-want-to-call-it economy, would trigger analytical and transactional workloads for Oracle customers that would crush traditional, non-optimized hardware and software combinations.

FORBES: Why Oracle CEO Larry Ellison Is So Bullish on Sun Hardware

No one knows where we are right now because we don't have real-time data about the economy.

CNN: Treasury Secretary Paul O'Neill

But our real-time indicators suggest the economy is still sluggish.

FORBES: The Real Money Is Going Under The Mattress