In most cases, these products or services otherwise need to be purchasedby the project and therefore have a real financial value to the investee.

在大多数情况下，如果不是这样，这些产品或服务还需要项目再进行采购，因此它们对被投资者同样具有真正的金融价值。

youdao

Managers, shareholders, and lenders may all have different informationabout the value of a real or financial asset, and it may be many years beforeall the information is revealed.

经理人、股东以及借款人对于实物资产或者金融资产的价值所了解的信息都是不同的，而披露全部信息则可能需要很多年的时间。

youdao

But don't get us wrong, FriendFeed's financial success (or lack thereof) is only one way to measure its real value.

FriendFeed能否取得财务成功只是衡量其真正价值的标准之一。

youdao

So, 2013 will be the year when financial companies start getting real value out of social media.

FORBES: As Financial Firms Go Social: The Key Is Integration

So it seems to me that Summers should be demonstrating substantially more humility here on the subject of encouraging financial innovation, when countries which constrained it did pretty well during the crisis compared to those with a deregulatory philosophy and when very wise minds like Paul Volcker are credibly arguing that financial innovation almost never adds real economic value.

FORBES: Larry Summers and the Gospel of Financial Innovation

We have mistaken growth in the value of financial paper for real economic growth.

CNN: Commentary: America can't go cold turkey on credit