It is more than clear on this occasion that the cartoonist wishes to draw more attention to the problem of poor-quality products prevailing in our society.

很清楚，作图者希望更多的人关注社会上泛滥的低质量产品的问题。

youdao

You can take it from us that the quality of our products is superior and we haven't received any claims for poor quality by now.

你尽可放心，我们产品一向质量优良，至今还没收到关于质量问题的索赔呢。

youdao

That is why American or Japanese products made in China are of poor quality.

这就是为什么美国或日本产品在中国的质量较差。

youdao

The bad news is that European consumers are very quality-sensitive and generally have a poor image of Asian products (whether it's justified or not).

CNN: LETTERS AND COMMENT