When hiring key employees, there are only two qualities to look for: judgment and taste.

在雇用关键雇员的时候，只有两种素质要寻找：判断力和趣味。

youdao

When hiring key employees, there are only two qualities to look for: judgment and taste. Almost everything else can be bought by the yard.

在雇用关键雇员的时候，只有两种素质要寻找：判断力和趣味。几乎所有别的东西都是可以批量买到的。

youdao

I think it's just the qualities you look for might be a little different, but it doesn't mean when you are 25, you don't still feel antagonistic to the rest of your peers.

我觉得只是你寻找的素质可能不同了，但它不代表当你25岁的时候，你就不会觉得和你其他同伴，是敌对关系。

youdao

Businesses is complex, fast-paced, and often incredibly challenging, qualities that converge to create very stressful situations for leaders and those who look to them for guidance.

FORBES: Jim Harbaugh's Super Bowl Histrionics Hurt All Leaders

My premise in this post is that the qualities companies traditionally look for when selecting and developing managers and executives are often not conducive to building positive, productive, engaged employee relationships.

FORBES: Why Are So Many Employees Disengaged?