One source said: "We are pushing hard on this." It ran into a bit of push-back from the lobbying industry.

一位消息人士称：“我们正在努力工作，但我们的工作受到了来自游说业的阻力。”

youdao

In a bit-vector pushdown, for each push-down, the database server hashes the keys from the dimension table to create a bit vector, which is shipped to the fact table.

在位向量下推中，对于每次下推，数据库服务器通过散列维度表中的键来创建发送至事实表的位向量。

youdao

This clamour is simultaneously a bit odd, and revealing about the hurdles that face David Cameron's “big society”, the prime minister's push to place power in the hands of local communities.

这些喧闹有点故怪地同时出现。这也显示了大卫·卡梅伦的“大社会”所遭遇到的障碍，首相在推动把权力交到当地社区的手中。

youdao

and push myself a little bit further than I went the day before and try to get in shape.

并且让自己总比头一天跑得远些，并且努力保持身材。

在空闲时间 - SpeakingMax英语口语达人

Amazon's borrowed the browser-like toolbar from the home screen, whose large icons push things down the page a bit.

ENGADGET: Amazon Kindle Paperwhite review

Discipline is still important to Beilein, both on and off the court, but this year's Wolverines can freelance a bit and push the pace in transition.

WSJ: Michigan's Beilein still loves to look back

Other pushes in the right direction would come from American Thomas Stockham, who would push forward 16-bit recording in the US. It's not until the start of the '80s, when Philips (after working with Sony) demonstrated what would be the standard Compact Disc -- finally going into production in 1982 -- that digital would really turn a corner and gain traction.

ENGADGET: Primed: digital audio basics Mobile