Mirza Teletovic made a 3-pointer, but Atlanta answered with a 12-3 spurt, ending it with eight straight points to push the lead to 96-83 on Horford's jumper with 4:24 to play.
And Sunderland's hopes of launching a sustained final push were thwarted when Turner was shown a straight red card by referee Andre Mariner for an elbow on Barry.