go top

prose paraphrase 添加释义

网络释义

  诗就更像散文化意译

译的汉诗就更像散文化意译(Prose Paraphrase),句 子远比原诗长,译诗过长,在形式上容易失去诗味;

基于12个网页-相关网页

双语例句

  • You may read the prose paraphrase of this poem.

    可以一下首诗散文释义

    www.enread.com

  • Paraphrase the ancient Chinese prose in colloquialism language.

    古文译成白话文

    www.iciba.com

  • Both of them demand to be read in the original, not in paraphrase, because both men are so much in their prose.

    他们文章需要原文而不是改写本,因为文章这么

    www.ecocn.org

更多双语例句
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定