The market viewed the increase as mild compared to the potential introduction of harsher austerity measures such as capital gain tax on stock trading and property withholding tax.

市场认为，与征收股票资本利得税和房地产预提税等可能实施的更为严厉的措施相比，提高存款准备金率仍算是温和的。

youdao

Essentially, the allocation of human capital belongs to market exchange of property right of human capital.

人力资本配置本质上是人力资本产权的市场交易行为。

youdao

Shanghai property market, a new capital structure is characterized by the growth of foreign capital inflow.

上海房地产市场，一个新的资本结构的特点是增长的外资流入。

youdao

The capital's buoyant property market meant that anyone who got on the housing ladder would see their home become a valuable investment during the first 10 years of the new millennium.

BBC: Why have the white British left London?

The arrival of more Chinese buyers, though, could make the property market more volatile by creating unpredictable flows of capital subject in part to the whims of the Chinese government.

WSJ: Chinese Property Buyers Boost Role in Singapore

"All the capital in London residential property has normally gone into the prime market, " Mr. Donnell said.

WSJ: London Developers Hope for Olympic-Size Boom