The markup in Listing 1 describes a basic system that is useful to both the accounting department and the project manager.

清单1中的标记描述了一个对会计部门和项目经理都有用的基本系统。

youdao

The customer and project manager interact and define requirements, which are fed into the requirements management system.

客户和项目经理相互交流并且定义需求，所有的需求都被导入到‘需求管理系统’中。

youdao

But Petschenik's intended audience isn't the system tester. It is the unit tester, the functional tester, the system tester, the developer, the project manager, product manager, etc.

但是Petschenik所定位的读者并不是系统测试人员，而是单元测试人员、功能测试人员、系统测试人员、开发人员、项目管理者、产品管理者，等等。

youdao

"The radar is fundamental, " says Matt Wallace, the flight system manager on the project.

BBC: Mars Curiosity rover success depends on 'crazy' landing

The OS is scheduled to debut in tablet form by the end of the year, though RoMOS' project manager says it can serve as a smartphone operating system, too.

ENGADGET: RoMOS is Russia's take on Android OS, shields users from Google's prying eyes