Private affair Leave means the time that the employee does not go to the post in legal working days because of private affairs.

是指因个人私事在法定工日未到岗工作的时间。

youdao

The foreign expert should ask for a private affair leave from the school. The private affair leave cannot be longer than 10 days. Over one day, the school will deduct two day's salary.

外专请事假须经校方同意，学校将按日扣发工资，在合同期内，事假累计不得超过十天，连续事假不得超过三天，超过一天，将扣发两天工资。

youdao