After years of making and remaking the site, pride of ownership takes a backseat to the sheer rush of creation.

经过几年时间的创造和再创造，拥有的自豪感被纯粹的创作热情所取代。

youdao

Those sorts of buyers will equate style-the evident and obvious exertions of style rippling across the Sonata-with pride of ownership .

贯穿于索纳塔各个方面的设计理念彰显出现代公司的不懈努力，将令这款车的拥有者油然而生一种骄傲的心情。

youdao

Rugged code is a way of breaking through and instilling a mindset that secure code should be a pride-of-ownership issue just as much as elegant, high performing, and high quality code is.

坚固的代码是一种突破，并注入这样一种心态：安全的代码同样应该成为引以为傲的源泉，就像优雅的、表现出色的高质量代码一样。

youdao

If you detest landlords and have plenty of money to put toward a house, you may prefer the pride of ownership, regardless of how low rents go.

FORBES: Magazine Article

Perhaps all this second-guessing bespeaks pride of ownership.

FORBES: Companies, People, Ideas

"Pride of ownership" was a favorite phrase of my father's, embodying an idea real as bread to a man of his background, one having to do not with social competitiveness or conspicuous consumption but with his standing as a manly provider.

NPR: Roth Rewrites History with a 'Plot Against America'