The sword was presented by the family to the museum.

这家人把宝剑捐赠给了博物馆。

《牛津词典》

A cheque presented by Mr Jackson was returned by the bank.

银行退回了杰克逊先生提交的支票。

《牛津词典》

Diego Maradona was honoured with an award presented by Argentina's football association.

迭戈•马拉多纳荣获阿根廷足协颁发的一个奖项。

《柯林斯英汉双解大词典》

He was invited to appear on a radio show presented by newspaper reporter Ed Sullivan.

VOA: special.2009.10.11

The dietary laws are presented by the priests not as a sensible way to avoid various diseases that are caused by the lack of refrigeration in the desert.

饮食教规并不是被祭司们,并不是作为一个规避疾病的方法出现的,这些疾病是由于沙漠地区缺水造成的。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

I wanted to talk about the theory of interest as presented by Professor Irving Fisher at Yale, who is famous for having exposited that.

接下来要讲的是利息理论,是由耶鲁的欧文·费雪教授所提出的,他因阐述这个理论而出名

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The judge said that the adjournment was needed to consider new information presented by the prosecution.

BBC: Ousted Egyptian President Hosni Mubarak's retrial starts

The programme, presented by Darragh MacIntyre, won the current affairs category on Sunday night.

BBC: Bafta for BBC's The Shame of the Catholic Church

As it turned out, the emails presented by the prosecution were not enough to convict.

FORBES: Rajaratnam Evidence -- Where Are The Emails?