Paris Jackson, who was on hand to present an award, opted for a colorful Balmain number to walk the red carpet.

去现场颁奖的帕里斯·杰克逊选择了一件绚丽多彩的芭尔曼礼服去走红毯。

youdao

Baldwin, an Oscar nominee and the Emmy award-winning star of TV comedy 30 Rock, is a debutant as host, though he has appeared to present awards in the past.

鲍德温曾获得奥斯卡提名，凭借热门美剧《我为喜剧狂》(30 Rock)还得过艾美奖。虽然他曾多次担任过奥斯卡颁奖人，但这是他第一次当主持人。

youdao

The award is an interesting one in terms of timing, given the intense debate over present unemployment and its sources.

考虑到当前这个时机——社会上正在进行有关目前的失业和根源的激烈争论——这个奖显得非常有意思。

youdao

When Sheen's sitcom replacement, Ashton Kutcher, appeared with "Two and a Half Men" co-star Jon Cryer to present an award, their banter was all about Sheen.

CNN: 'Modern Family' takes home five Emmys

She also expressed sympathy for co-star Eddie Redmayne, who had been due to present an award but co-presenter Sally Field informed the audience was vomiting backstage.

NPR: 'Argo' Named Best Film At Britain's Oscars

So now it is also my privilege to present a distinguished American with an award in recognition of the many contributions of naturalized citizens like all of you.

WHITEHOUSE: My Fellow Americans