Left unsaid was that "phase" implies the transition from former power and influence to a new sort of global impotence that reflects a nation in senescence.

这句话没有说完整，“这个阶段”应该是暗指美国从以前的强盛且有影响力到新世界秩序形成的转变，反映了一个国家的衰落。

youdao

On the other hand, he didn't want to repeat the dysfunctional transition of power from Herbert Hoover to Roosevelt in the dark hours of the Great Depression.

另一方面，他也不想重复在大萧条黑暗时刻赫伯特·胡佛(Herbert Hoover)到罗斯福那样失调的权利转换过程。

youdao

Standardized studies of health systems in transition brought the power of scientific evidence and analysis to bear on a fundamental cause of health disparities in Europe.

欧洲区域在对转型期卫生系统的标准化研究的基础上，利用科学证据和分析能力，处理了欧洲境内健康差距的根本因素。

youdao

But the real power broker in the national security transition may be Jones, a retired Marine Corps four-star general.

CNN: Emerging players in Obama's national security team

The shadow system enables an orderly transition of power in the event that fortunes shift at a general election.

BBC: Democracy Live site links

During the previous transition of power in North Korea, Kim Jong Il was far better known to North Koreans and outsiders than Kim Jong Eun is today.

WSJ: Kim Jong Eun: Portrait of New Leader Takes Shape