Other energy-unit acquisitions this year included the waste-heat power generation business of closely held Calnetix Inc. for an undisclosed sum.

本年度的其他能源部门收购还包括掌握余热能源发电业务关键技术的 Calnetix Inc，但具体数额尚未公布。

youdao

In essence, the Power on Demand system, which Arista has installed in several of its small-business customers, is a storage and power management unit rolled into one.

FORBES: GE Partners With Tiny Arista Power To Dominate Huge Energy-Storage Market

In essence, the Power on Demand system, which WindTamer has installed in several of its small-business customers, is a storage and power management unit rolled into one.

FORBES: Power Opportunity for GE, et al: How To Store Wind/Solar Renewable Energy

"LaCie is pleased to work with ASUS to showcase the power of Thunderbolt technology in a Windows environment, " said Erwan Girard, Business Unit Manager for Professional Solutions, LaCie.

ENGADGET: ASUS and MSI launch Thunderbolt motherboards, tie for first place