go top

pound of flesh

  • 合乎法律的无礼要求

网络释义

  一磅肉

...奥(Antonio), 因其商船遇难, 无力偿还债务, 按事先约定, 如不按期偿还, 夏洛克就从安东尼奥身上割下一磅肉(a pound of flesh)作为抵偿。巴萨尼奥与鲍西娅急忙赶回威尼斯, 愿加倍赔偿, 但对安东尼奥怀恨在心的夏洛克欲置他于死地, 根本不肯让步。

基于116个网页-相关网页

  食之不尽

... Pound of Flesh 食之不尽 ; 一磅肉 ; 虽合法却不合理的要求 ; 碎肉 one pound of flesh 身上割下一磅肉 the pound of flesh 合法但有悖情理的要求〔莎士比亚戏剧 ...

基于116个网页-相关网页

  致命追击

至于电影,在2014年4月客串出演尚格云顿主演的新电影《POUND OF FLESH》(致命追击),应该在不久之后就能推出新歌了...

基于74个网页-相关网页

  碎肉

... Pound of Flesh 食之不尽 ; 一磅肉 ; 虽合法却不合理的要求 ; 碎肉 one pound of flesh 身上割下一磅肉 the pound of flesh 合法但有悖情理的要求〔莎士比亚戏剧 ...

基于48个网页-相关网页

短语

the pound of flesh 合法但有悖情理的要求〔莎士比亚戏剧

one pound of flesh 身上割下一磅肉

a pound of flesh 合法但极不合理的事 ; 一磅肉 ; 要求偿还一磅肉 ; 合法但极不合理的要求

take my pound of flesh 拿走我的一磅肉

take your pound of flesh 不顾别人死活

A Pound of Flesh for 一磅卖50便士的肉

first's pound of flesh 割肉还债

one's pound of flesh 割肉还债 ; 残酷榨取 ; 合理不合情之要求 ; 让学习成为你快乐的源泉

 更多收起网络短语

 柯林斯英汉双解大词典 

pound of flesh

  • 1. 

    N something that is one's legal right but is an unreasonable demand (esp in the phrase to have one's pound of flesh) 一磅肉; 指合法而不合理的要求

双语例句原声例句权威例句

  • His boss, demanding his pound of flesh, made him come into work even though his daughter was seriously ill.

    尽管女儿得很重老板还是不讲情理地要求过来上班

    3g.en8848.com.cn

  • To save Antonio's life, his fiancee Portia disguised as lawyers, she consents Shylock's request, but by a pound meat must cut a pound of flesh is not much, nor less, more not bleed.

    安东尼奥性命,巴萨尼奥未婚妻鲍西娅假扮律师出庭答允夏洛克要求要求必须正好是不能也不能不准流血

    zuci.chaziwang.com

  • But if you don't pay back the money at the end of three months, you must promise to give me a pound of your flesh.

    假如三个月后还钱答应

    www.chinaenglish.com.cn

更多双语例句
  • In this story,a trial takes place to decide if the moneylender Shylock can take a pound of flesh from a borrower who fails to repay his loan.

    VOA: special.2011.06.06

更多权威例句
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定