Article 49 Inward and outward postal items shall be posted or delivered by the postal service concerned only after they have been examined and released by the Customs.

第四十九条邮运进出境的物品，经海关查验放行后，有关经营单位方可投递或者交付。

youdao

In addition, passengers entering the territory of China luggage, postal items and other goods for their own use, should be paid to the Customs Baggage and postal goods import tax.

此外，进入中国境内的旅客行李物品、自己邮寄物品和别的自己自用物品，应当向海关交纳行李和邮寄物品进口税。

youdao

Article 46 inward and outward luggage carried by individuals and inward and outward postal items shall be limited to reasonable quantities for personal use and shall be subject to Customs control.

第四十六条个人携带进出境的行李物品、邮寄进出境的物品，应当以自用、合理数量为限，并接受海关监管。

youdao

This year the Royal Mail agreed to waive postal charges for items being sent to service personnel abroad.

BBC: RELATED BBC SITES

The JCRA has decided to grant another postal license to TNT Post UK, to ship items for the mail-order industry.

BBC: Plans outlined for Jersey Post to have more competition

Amazon, the world's biggest online retailer which relies on the postal service for many of its deliveries, can simply ship items a day or two later if it is overwhelmed.

ECONOMIST: Online grocers