For China's fast-expanding population of city slickers, the bicycle represents everything they want to leave behind.

对中国快速扩张的城里人来说，自行车则代表了他们想要甩在身后的一切。

youdao

The resulting settlement maps show how the distribution and density of the rural population around the city changed dramatically between AD 500 and 850, when copán collapsed.

由此产生的聚落地图显示，公元500年至公元850年，科潘古城崩溃时，城市周围农村人口的分布和密度发生了巨大变化。

youdao

The well-known capital city of Zhejiang Province in the southeast part of the country has a population of 8.9 million.

中国东南部著名的省会城市浙江省的人口数为8万9千人。

youdao

The Greater New Orleans Community Data Center says the city's population is about seventy-seven percent of what it was before Katrina.

VOA: special.2010.01.22

First of all, it's not a coincidence that in both England and in the Dutch Republic you had, along with the city-states of Northern Italy, you had the largest percentage of middle-class population that you could find in Europe.

英国和荷兰共和国,以及北意大利的城邦,拥有全欧洲比例最大的中产阶级人群,这是有它的必然性的

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

And, to be sure, there were lots of crowds in Paris were the inevitable crowds who shouted for war, which was sort of odd because Paris was increasingly a leftwing city, because the vast majority of the population of Paris were ordinary people,were workers, more about that another time when I talk about Paris.

很多巴黎民众涌上街头,个个嚷着要上战场,而这对巴黎这座逐渐左倾的城市有些令人惊奇,因为这座城市的多数人,都是平民和工人,关于这点我会在讲到巴黎时再和大家讨论

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

For China's fast-expanding population of city slickers, the bicycle represents everything they want to leave behind.

ECONOMIST: Pedalling prosperity

Lo and behold, the population of many city centres has begun to rise again.

ECONOMIST: Urban sprawl

The population of the city is somewhat in excess of 40 percent Latino.

NPR: LAPD Chief on Making the City Safer