Left South Africa with five goals, four of which were superb strikes from distance, including a cracking volley in the third-place play-off against Germany.

弗兰在本届世界杯共奉献五粒进球，其中四粒都是世界波，包括在与德国争夺第三名的比赛中的一脚凌空抽射。

youdao

Researchers from Emmanuel College and Harvard University had participants play a game in which they faced off against two other players represented by cartoons on a computer screen.

来自伊曼纽尔学院和哈佛大学的研究人员做了这样一个实验：受试者参与一项三人电脑随机游戏，对手是两个以卡通形象出现在电脑屏幕上的人物。

youdao

Vera Farmiga and Patrick Wilson return to play a pair of married paranormal investigators who travel to London and face off against some truly unpleasant apparitions.

维拉·法米加、帕特里克·威尔森这回扮演一堆已婚夫妇，他们是灵异现象调查人员，在影片里前往伦敦去驱魔。

youdao

Davis made a play-off against former US Open champion Jim Furyk at the Verizon Heritage event but called a penalty on himself for illegally striking a reed with his backswing, suffering a two-shot penalty which effectively handed the title to Furyk.

BBC: Phil Mickelson misses cut in PGA Tour event at Colonial

That set up the Sardis Road side's clash with Llandovery, who finished eighth at the end of the regular season but had come through a play-off against Aberavon.

BBC: Pontypridd expelled from Welsh Premiership play-offs

Daei has featured in Iran's most memorable matches - notably helping the country qualify for the 1998 World Cup on away goals after a 2-2 draw in a play-off against Australia.

BBC: SPORT | Football | World Football | Daei looks to 2006