And he is the visionary of the personal computers world that led the entire computer hardware and software industry to restructure itself.

这个个人电脑领域的梦想家引领并改变了整个计算机硬件和软件产业。

youdao

Or he could turn out to be another Andy Kay, Adam Osborne, or Clive Sinclair — pioneers in the personal computer industry who were contemporaries of Steve Jobs that fell along the wayside.

但也有可能，他将成为另一个安迪•凯，亚当•欧斯彭或者克莱夫·辛克莱尔，他们都是史蒂夫·乔布斯同时代人，当年都是个人计算机行业的先驱人物，最后却中途折戟。

youdao

There is likewise no need for a “lender of last resort” for the banking industry any more than for the personal computer industry or the shellfish industry.

同样对银行业来说没有必要设立一个“银行的银行”来保证银行业的偿还能力，就像个人电脑产业和贝壳产业那样，银行业并不需要一个母公司。

youdao

Well, you know, it goes back to the beginning of the formation of the personal computer industry, which--that sounds like a long time ago.

嗯，你知道，这要追溯到,个人电脑产业的形成初期，听起来相当久远了。

斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

So, an alternative to that that is incredibly common in just the programming world and in industry is to actually not write programs on your own personal computer but to actually write and run them on a server, someplace where the software is all standardized.

那么，在编程界和工业界普遍,使用的一个解决方案是,不在你自己的电脑上写程序,而是在服务器上编程运行，服务器上的软件都是标准化的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

In 2004, personal computer industry pioneer IBM decided to exit the PC business.

FORBES: HP: Time To Sell The PC Biz?

That likely meant adopting a more modular approach to development--something the personal computer industry had honed.

FORBES: Icahn Not Satisfied By Motorola's Spin Move

Gates' own source of lucre, the personal computer industry, worked that way, too.

FORBES: Net--One, TV--Zero