"She said she'll leave me alone if I stay back here," he said in his droll voice, perfect for his frequent wry quips.

“她说她会离开我如果我独自回到这里停留，他说：”在他的滑稽的声音，完美的，他经常苦笑打趣道。

youdao

At the end of the training, the coach told everybody, "In this training, Robert gets the highest score for his most standard and perfect action."

在训练结束时，教练告诉大家：“在这次训练中，罗伯特以他最标准、最完美的动作获得了最高分。”

youdao

Sport became the perfect outlet for his aggression.

运动成为他攻击性心理的最佳出路。

《牛津词典》

He was a strong right fielder who quickly became known for his powerful throwing and near-perfect aim.

VOA: special.2010.04.11

As soon as he entered his rooms, he saw that everything was perfect-- except for one thing.

VOA: special.2009.04.11

While he thought his Pilatus was perfect for his former 450-mile frequent trip, his new requirement has him in search of a faster alternative.

FORBES: The Best Tool For The Job

Drawing Falla in the first round at his favourite tournament seemed like the perfect cure for his recent malaise: the Colombian had won only three matches in five previous visits to Wimbledon.

BBC: Wimbledon 2010: Roger Federer survives massive scare

But for Mourinho, the past ten days are the perfect microcosm for his brilliant, but often unpredictable coaching career.

FORBES: Will Jose Mourinho Ever Settle Down?