During critical situations, especially when a threat is perceived, the outer core loses control and fails to regulate the impulses and instinctual responses coming from the primitive brain.

在危急情况下，特别是在察觉到威胁时，外核会失去控制，无法调节来自原始内核的冲动和本能反应。

youdao

First, I think there is a bit more perceived safety and control with AirBnB (even after some of the disasters that have been reported).

首先，我认为AirBnB的用户更容易感受到安全感和掌控感（尽管最近媒体也报道了一些诸如租客将房屋洗劫一空的惨剧）。

youdao

Psychologists have found that a substantial factor accounting for this variability is the perceived degree of control that people have over their daily lives.

心理学家们已经发现了能解释这个差异的一个重要因素，那就是人们在日常生活中对控制能力的认知度。

youdao

But the urban middle class accused Mr.Thaksin of corruption and abuse of power while he was in office, especially by his government's attacks on the media and his perceived efforts to control most levers of power including the parliament, independent government agencies and security forces.

VOA: standard.2010.03.20

For the people of Europe, would the financial benefits of this kind of federation outweigh the perceived erosion of their control over the destinies of their respective nations?

BBC: Eurozone nations�� sovereignty v AAA

Kroenke, nicknamed Silent Stan by the fans, has been widely criticized for his lack of public involvement with the club and a perceived unwillingness to spend on big-name players since taking control during the spring of 2011.

WSJ: Defeat at Tottenham Adds to Arsenal Gloom

Again, the high-status participants were perceived as much more empathic and attentive toward the laid off workers than were the control group and the high-power managers.

FORBES: The Best Leaders Care About Their Status More Than Their Power