The artful Pelias welcomed hisnephew with false pride and joy ;
狡诈的珀利阿斯带着假惺惺的自豪和喜悦迎接了这位侄子。
As he lost one shoe in the stream he had to enter Pelias' palace in only one shoe.
由于他在过河时遗失了一只鞋子,他不得不赤着一只脚走进了珀利阿斯的宫殿。
So he consented to give up to Pelias much of the land and many of the flocks and herds which were his by right, but said that he must have the throne and scepter.
因此,他愿意将当然是自己财产中的广大土地与众多羊群及牛群分给派里鄂斯,不过他表明自己一定要拥有王位和权力。
应用推荐