These flowers are long past their prime.

这些花的鼎盛花期早过了。

《牛津词典》

We've had a series of athletes trying to come back well past their prime.

我们有不少早已过了鼎盛时期的运动员在试图复出。

《柯林斯英汉双解大词典》

You don't need to keep the extras that are past their prime.

你不必保留那些已超过它们全盛期的额外部分。

youdao

That leaves the lineup with an assortment of fill-in players, several of whom are years past their prime.

WSJ: Fans Brace for a Dismal Double Play

Shipping containers have to be retired after five years of use and those past their prime often sit abandoned in shipyards.

BBC: Restaurants get in ship shape

But even with rose-diamond composite augmented optics, we have to admit that once cutting-edge graphics are now past their prime.

FORBES: 13 Classic Games Made Awesome with Mods, part 1