"You can know someone for 10 years," explains Teuber with some passion, "and the first time you play a game with them you see a side you never saw before."

“你可能和一个人认识十年了，”Teuber略带激情得解释道，“但只要你和他玩一次桌面游戏你就会发现他从未被你发现过的一面。”

youdao

It was Pele who first used the term "beautiful game" to describe his profession, and his nation's passion.4.

“漂亮比赛”这个说法就是贝利第一次用来形容他的职业及他国家对足球的热爱的。

youdao

We both had different interpretations of football. He had an immense passion for football, for me it was just a game.

我们两人对于足球有着不同的诠释，他对足球倾注了极大的热情，而在我看来，足球终究是一项竞技。

youdao

Glossing over the mechanicals of the game, production, budgets and infrastructure, what jumped out was the values he assigned to the making of the popular shoot-em-up game: attitude and passion for the game were topped the list.

FORBES: Epic Games on the Softer Side of Making Games

You can see the passion that he played with during the game and the passion afterwards.

BBC: Drogba rages at ref for Euro exit

The sad truth is that the passion for the game seems to be continuing its downward spiral.

BBC: Windies cricket falls on hard times