I hope we can part as friends.

我希望我们和和气气地分手。

youdao

I hope we can part as friends.

希望我们能像朋友般和气分手。

youdao

How many lovers can part as friends?

又有多少情侣能和和气气地分手呢？

youdao

Okay. Last thing: This course, as you may have noticed from our friends behind us, is being filmed as part of the Yale Open Courses Initiative.

好，最后一件事,你们可能已经留意到我们身后的人，这门课正被拍摄下来成为耶鲁开公开课的一部分。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

In general, having close personal friends as part of your core team is a bad idea.

FORBES: 3 Steps to Build the Right Team

Similar to Justice and Aeropostale, The Gap (GPS) was discounting its product by 30% as part of its Gap Friends Event, and if you simply singed up, you were a friend of The Gap.

FORBES: 2012 Back To School Spending - Boom or Bust?

"Our family was born to be working in the business, our father gave us no choice, " chuckles Sy-Coson (known as Tessie to her friends), who first worked part-time as a cashier in an sm store while a college student.

FORBES: Lean on Me