On August 8th a storm smashed through the protecting wall of a paraxylene (PX) factory in the city.

8月8日，一场暴风雨粉碎了该城市一家对二甲苯(PX)工厂的保护墙。

youdao

The factory would have produced toxic paraxylene, and residents who learned of the plans were understandably alarmed.

这个化工厂将会产生对二甲苯这种有毒物，当地居民得知该计划后，当然很担心。

youdao

The first is the Fujia factory in Dalian, a $1.5bn modern facility that produces paraxylene (PX), a mildly toxic chemical used in plastics.

先看大连的这家福佳化工厂，拥有生产二甲苯（PX，用在塑料里的一种化学品，毒性中等）的15亿美元现代设备。

youdao

One White House website petition calls for the US government to "remonstrate" with the Chinese government after more than 1, 000 people in Kunming protested against a state-run paraxylene (PX) petrochemical project last Sunday.

BBC: China media: Cyber espionage

The net effect is that the voice of the people is starting to be heard, such as in recent months when mass objections, using text messages, internet surveys and public hearings forced the authorities to postpone the building of a paraxylene plant in Xiamen.

ECONOMIST: Company goods