Just use spray adhesive on the plywood and, with the help of another person, lay it flat on one end and use a paint roller to work out air bubbles toward the other person as they hold their end up.

把喷胶喷在夹板上，找个人打下手一起把聚酯薄膜平整地贴到夹板的一端，用油漆辊子推向打下手的人那一边，把气泡从那头挤出来。

youdao

You could cover a flat roof with solar reflective paint, which does exactly what Obama's man says.

如果你家是个平顶的话，你就可以用太阳热反射涂料来粉刷你家的房顶了，而且效果绝对和奥巴马们说得一样。

youdao

He found mirror-light odd and flat; he would squint in the paint, as if it hurt him.

他发觉镜光奇特而单一。 作画时，他会眯着双眼，仿佛光线灼伤了他。

youdao

They paint images of funny flat-faced people with orange-yellow skin.

VOA: special.2009.04.08

In it, a young man battles the beer-and-fags priorities of working-class Britain to rent and paint a flat for his estranged girlfriend, who is pregnant.

ECONOMIST: Our round-up of recent works