Customer collaboration over contract negotiation.

客户协作重于合同谈判。

youdao

An agile approach hinges upon replacing that confrontation with collaboration (customer collaboration over contract negotiation).

敏捷方法将试图将对峙关系转化为协作关系(客户合作重于合同谈判)。

youdao

As is stated in the Agile Manifesto - "Customer Collaboration over Contract Negotiation" would almost always give better results than aiming to maximize individual rewards.

正如敏捷宣言的定义——“客户合作胜过合同谈判”几乎总会比最大化个人奖励产生更佳的结果。

youdao

True Agilists value individuals and interactions over processes and tools, working software over comprehensive documentation, customer collaboration over contract negotiation, responding to change over following a plan.

FORBES: How Manufacturing Can Learn From Software To Become Agile

The contract was in negotiation for over two years until both parties finally felt like their interests were legally protected.

FORBES: Venture Capital, Russian Style